Türkü Sözleri

Odam Kireç Tutmuyor

Yöre
Eskişehir, Seyitgazi (Kırka) (Eskişehir)
Derleyen
Muammer Uludemir
TRT repertuvar no
962
Tür
Kırık hava
Odam kireç tutmuyor (öf aman)Biraz kum katmayıncaGönlüm rahat etmiyor (öf aman)Yare laf atmayınca
Nakarat Haydi yarim evde misin evde misinSilinmeyen camlara perde misin
Odam kireçtir benim (öf aman)Yüzüm güleçtir benimHangi taşa sarılsam (öf aman)Emegim boştur benim

Sözlük

kireç
Duvar badanasında kullanılan beyaz toz.
kum katmak
Harcın tutması için kirece kum karıştırmak.
güleç
Güler yüzlü.
perde
Pencereyi örten kumaş.

Kaynak Notu

Odam Kireç Tutmuyor anonim bir türküdür; TRT kayıtları yöre ve kaynak kişi bakımından çelişir. Bu sayfadaki metin, 962 numaralı Eskişehir Seyitgazi (Kırka) kaydıdır: Muammer Uludemir 26 Temmuz 1968’de Satı Yeşil’den derleyip notaya almıştır.

Bir başka kayıt türküyü Manisa Gördes yöresine, kaynak kişi Niyazi Emre ve derleyen Ahmet Günday’a bağlar. Türkünün Van kökenli olduğunu öne süren bir derleme iddiası da vardır.

Türkünün belgeli bir olay hikayesi yoktur. Anlatılanları ve kayıtlardaki çelişkileri ayrı bir yazıda anlattım.